Translation of "burden" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "burden"

burden [ˈbə:dn] noun

pl. burdens

le fardeau m (responsibility)

That responsibility is a burden to him.

Cette responsabilité est un fardeau pour lui.

burden [ˈbə:dn] verb Conjugation

burdened / burdened / burdening / burdens

accabler

I don't want to burden you with my troubles.

Je ne veux pas vous accabler avec mes ennuis.

charger (weigh down)

I don't want to be any more burden to my parents.

Je ne veux plus être aucune charge pour mes parents.

Phrases with "burden" (10)

beast of burden - bête de somme
burden of proof - charge de la preuve
financial burden - charge financière
tax burden - charge fiscale
burden of losses - poids des pertes
debt burden - fardeau de la dette
fiscal burden - pression fiscale
overall tax burden - fardeau fiscal
rising tax burden - alourdissement de la fiscalité
shifting of the tax burden - décalage du poids de l'impôt

Contexts with "burden"

That responsibility is a burden to him. Cette responsabilité est un fardeau pour lui.

I don't want to be any more burden to my parents. Je ne veux plus être aucune charge pour mes parents.

I don't want to burden you with my troubles. Je ne veux pas vous accabler avec mes ennuis.

My dish-washing duties are a heavy burden. Mes obligations quant au lavage de vaisselle sont un grand fardeau pour moi.

I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. Je ne demande pas un fardeau moins lourd, mais des épaules plus larges.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.