Translation of "count against" to French

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "count against"

count against verb

jouer

A poor school record will count against you when you look for a job.

Un mauvais parcours scolaire jouera contre toi quand tu chercheras un travail.

Contexts with "count against"

A poor school record will count against you when you look for a job. Un mauvais parcours scolaire jouera contre toi quand tu chercheras un travail.

His nationality counted against him. Sa nationalité jouait contre lui.

Be on your guard against fire. Soyez vigilant quant au risque d'incendie.

Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.

No one can force you to do anything against your will. Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.