Translation of "fight" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fight"

fight [faɪt] verb Conjugation

fought / fought / fighting / fights

combattre (physical activity)

I will fight to the death.

Je combattrai à mort.

se battre (milit)

Some were unwilling to fight.

Certains ne voulaient pas se battre.

lutter

I think it's time for me to join the fight.

Je pense qu'il est temps pour moi de me joindre à la lutte.

réprimer (use)

se quereller (words)

other translations 2

hide

fight [faɪt] noun

pl. fights

la bagarre f (physical activity)

A fight broke out between two schoolboys.

Une bagarre éclata entre deux élèves.

la lutte f

I think it's time for me to join the fight.

Je pense qu'il est temps pour moi de me joindre à la lutte.

la bataille f (milit)

He was wounded in the fight.

Il a été blessé pendant la bataille.

la dispute f (argument)

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.

Es-tu toujours fâchée pour la dispute d'hier ? Tu es tellement naïve.

other translations 1

hide

Phrases with "fight" (15)

fight back - ravaler
fight off - vaincre
fight against IS - lutter contre l'EI
bull fight - corrida
bun fight - pince-fesses
fight against IS militants - lutte contre les militants de l'EI
fight down - refréner
fight for IS - lutter pour l'EI
fight out - se battre pour régler
fight war - mener guerre

Contexts with "fight"

I will fight to the death. Je combattrai à mort.

Some were unwilling to fight. Certains ne voulaient pas se battre.

A fight broke out between two schoolboys. Une bagarre éclata entre deux élèves.

I think it's time for me to join the fight. Je pense qu'il est temps pour moi de me joindre à la lutte.

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. Es-tu toujours fâchée pour la dispute d'hier ? Tu es tellement naïve.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.