Translation of "guard" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "guard"

guard [ɡɑ:d] verb Conjugation

guarded / guarded / guarding / guards

garder

The good guard reads it.

La bonne garde le lit.

surveiller (security)

refréner (control)

veiller (milit)

other translations 1

hide

guard [ɡɑ:d] noun

pl. guards

la garde f (milit)

The good guard reads it.

La bonne garde le lit.

le gardien m (security-man)

Tom has been a prison guard for ten years.

Tom fut gardien de prison pendant dix ans.

la gardienne f (security-woman)

la protection f (device)

la coquille f (Sport)

other translations 2

hide

Phrases with "guard" (47)

guard against - faire attention
security guard - garde de sécurité
advance guard - avant-garde
coast guard - garde-côte
detail for guard duty - affecter à la garde
guard dog - chien de garde
guard of honor - garde d'honneur
guard rail - barrière de sécurité
Iron guard - Iron Guard
national guard - garde nationale

Contexts with "guard"

The good guard reads it. La bonne garde le lit.

Tom has been a prison guard for ten years. Tom fut gardien de prison pendant dix ans.

Don't let your guard down. Ne baisse pas la garde.

Be on your guard against pickpockets. Sois sur tes gardes concernant les pickpockets.

The Guard dies, but it does not surrender! La Garde meurt mais ne se rend pas !

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.