Translation of "imagining" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "imagining"

imagining noun

pl. imaginings

la rêverie f (action)

le fantasme m (fantasy)

imagine [ɪˈmædʒɪn] verb Conjugation

imagined / imagined / imagining / imagines

imaginer (mental activity)

I can't imagine that.

Je ne peux pas me l'imaginer.

se figurer (fancy, believe wrong)

She is not such a girl as you imagine her to be.

Elle n'est pas le genre de fille que tu te figures.

supposer (suppose, think)

Imagine that you have a wife.

Supposez que vous ayez une femme.

imaginer en train

other translations 1

hide

Contexts with "imagining"

The man is imagining he sees a young girl. L'homme s'imagine qu'il voit une jeune fille.

I can't imagine that. Je ne peux pas me l'imaginer.

Imagine that you have a wife. Supposez que vous ayez une femme.

She is not such a girl as you imagine her to be. Elle n'est pas le genre de fille que tu te figures.

There appeared at this time a lady at Court, who drew the eyes of the whole world; and one may imagine she was a perfect beauty, to gain admiration in a place where there were so many fine women. Il parut alors une beauté à la cour, qui attira les yeux de tout le monde, et l’on doit croire que c’était une beauté parfaite, puisqu’elle donna de l’admiration dans un lieu où l’on était si accoutumé à voir de belles personnes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.