Translation of "leaving out" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "leaving out"

leaving out noun

pl. leaving outs

l' omission f (failure to include)

leave out verb

omettre (fail to include)

I discovered too late that I left out the most important part of my speech.

Je découvris trop tard que j'avais omis la partie la plus importante de mon discours.

laisser dehors (let remain away)

Contexts with "leaving out"

I discovered too late that I left out the most important part of my speech. Je découvris trop tard que j'avais omis la partie la plus importante de mon discours.

Without a passport, leaving a country is out of the question. Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays.

I will be leaving for Australia next month. Je partirai pour l'Australie le mois prochain.

The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.

He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America. Il voulait voir son chef à Tokyo avant de partir pour l'Amérique.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.