Translation of "tone" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tone"

tone [təun] noun

pl. tones

le ton m (character of voice, letter, music interval, ling)

"No", he said in a decided tone.

"Non", dit-il d'un ton décidé.

le timbre m (quality of sound)

le teint m (colour)

le tonus m (physiol)

other translations 1

hide

tone [təun] verb Conjugation

toned / toned / toning / tones

tonifier (physiol, cosmetics)

s'harmoniser (blend colours)

Phrases with "tone" (12)

dial tone - tonalité
dialling tone - tonalité
engaged tone - tonalité d'occupation
free ring tone - sonnerie de téléphone gratuite
ringing tone - tonalité de retour d'appel
tone arm - bras de lecture
tone down - atténuer
tone up - tonifier
bearish tone - ambiance à la baisse
bullish tone - ambiance à l'hausse

Contexts with "tone"

"No", he said in a decided tone. "Non", dit-il d'un ton décidé.

The tone of dogmatism is inspired by profound ignorance. C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique.

Profound ignorance is what is behind a dogmatic tone. C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique.

It's profound ignorance that inspires the dogmatic tone of speaking. C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique.

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.