Translation of "away" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "away"

away [əˈweɪ] adverb

weg

The city is far away

Die Stadt ist weit weg

entfernt (distance)

The station is 100 meters away.

Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

fort

He is away from home.

Er ist fort von zuhause.

beiseite (aside)

Put away your brain and go shopping.

Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen.

other translations 1

hide

Phrases with "away" (109)

pass away - vergehen
right away - sofort
run away - davonlaufen
far away - weit weg
get away - loskommen
do away - beseitigen
turn away - abwenden
go away - weggehen
keep away from - sich fern halten
put away - weglegen

Contexts with "away"

The city is far away Die Stadt ist weit weg

The station is 100 meters away. Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

He is away from home. Er ist fort von zuhause.

Birds flew away at the sound. Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon.

Put away your brain and go shopping. Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.