Translation of "balance" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "balance"

balance [ˈbæləns] noun

pl. balances

das Gleichgewicht n

The balance of nature is very fragile.

Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

die Waage f (device)

You can weigh your baggage in this balance.

Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.

das Gegengewicht n (counterpoise)

der Saldo m (Business Basic)

der Ausgleich m (Sport)

other translations 2

hide

balance [ˈbæləns] verb Conjugation

balanced / balanced / balancing / balances

balancieren

It's difficult to balance a ball on your nose.

Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.

erwägen

ins Gleichgewicht bringen

Phrases with "balance" (78)

in the balance - in der Schwebe
trade balance - Handelsbilanz
actual balance - Tagesabschluss
balance beam - Schwebebalken
balance due - Restbetrag
balance of payments - Zahlungsbilanz
balance of payments deficit - Zahlungsbilanzdefizit
balance of power - Kräftegleichgewicht
balance of trade - Handelsbilanz
balance rheometer - exzentrische Halbkugelrheometer

Contexts with "balance"

The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.

He lost his balance and fell off his bicycle. Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.

The balance of nature is very fragile. Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

The person on the left ruins the balance of the picture. Die Person auf der linken Seite ruiniert die Ausgeglichenheit des Bildes.

It's difficult to balance a ball on your nose. Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.