Translation of "delay" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "delay"

delay [dɪˈleɪ] verb Conjugation

delayed / delayed / delaying / delays

sich verspäten

The flight has been delayed

Der Flug hat sich verspätet

verzögern

The train's departure will be delayed.

Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern.

verschieben

Hopefully they don't delay my flight like the others.

Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen.

sich aufhalten

other translations 1

hide

delay [dɪˈleɪ] noun

pl. delays

die Verzögerung f (time)

How long is the delay?

Wie lange dauert die Verzögerung?

der Aufschub m (deferment)

Phrases with "delay" (19)

without further delay - unverzüglich
time delay - Verzögerung
damage caused by delay - Verzugsschaden
group delay - Gruppenlaufzeit
signal delay - Signalverzögerung
delay in delivery - Lieferverzug
automatic activation delay - automatische Einschaltverzögerung
delay allowance - Vergütung für unverschuldete Unterbrechung
delay characteristics - Verzögerungsverlauf
delay circuit - Verzögerungsschaltung

Contexts with "delay"

How long is the delay? Wie lange dauert die Verzögerung?

Hopefully they don't delay my flight like the others. Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen.

We ask you to account for your delay. Wir fordern Sie auf, Ihre Verspätung zu erklären.

The delay is due to customs complications Die Verzögerung ist durch Komplikationen beim Zoll bedingt

Please pardon the delay in answering your letter Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.