Translation of "equal" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "equal"

equal [ˈi:kwəl] adjective

- / -

gleich

The law is equal for all.

Das Gesetz ist gleich für alle.

gleichwertig (people)

You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.

Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig.

equal [ˈi:kwəl] verb Conjugation

equalled / equalled / equalling / equals

gleich sein

One plus two equals three.

Eins plus zwei ist gleich drei.

gleichkommen

Phrases with "equal" (16)

equal pay - gleiche Entlohnung
equal right - Gleichberechtigung
all else being equal - unter sonst gleichen Umständen
all things being equal - unter sonst gleichen Umständen
by equal instalments - in gleichen Raten
equal number - gleiche Anzahl
equal opportunity - Chancengleichheit
equal protection clause - Gleichberechtigungsklausel
equal treatment - Gleichbehandlung
greater than or equal to - größer oder gleich

Contexts with "equal"

The law is equal for all. Das Gesetz ist gleich für alle.

We all grew up believing that everyone is entitled to their opinion, however, some now believe that all opinions are equal. Wir wurden alle in dem Glauben erzogen, dass jeder ein gutes Recht auf seine Meinung hat, jedoch glaubt manch einer nun, dass alle Meinungen ebenbürtig sind.

The law says that all men are equal. Das Gesetz sagt, dass alle Menschen gleichberechtigt sind.

You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal. Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig.

A square has four equal sides. Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.