Translation of "grant" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grant"

grant [ɡrɑ:nt] verb Conjugation

granted / granted / granting / grants

gewähren (bestow)

We are prepared to grant you the requested extension

Wir sind bereit, Ihnen die gewünschte Verlängerung zu gewähren

verleihen (law)

He'll be granted American citizenship.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

anerkennen

zugeben

other translations 1

hide

grant [ɡrɑ:nt] noun

pl. grants

die Bewilligung f

das Stipendium n (schools)

die Verleihung f (law)

Phrases with "grant" (25)

capitation grant - Zuschuss pro Kopf
cofinancing grant - Kofinanzierung
education grant - Bildungsförderung
eu grant - EU-Zuschuss
government grant - staatliche Zuschuss
grant advance - Vorschuss gewähren
grant concession - Konzession erteilen
grant licence - Lizenz erteilen
grant loan - Darlehen gewähren
grant permission - Genehmigung erteilen

Contexts with "grant"

We are prepared to grant you the requested extension Wir sind bereit, Ihnen die gewünschte Verlängerung zu gewähren

The president granted a general pardon. Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.

In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith". Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

He'll be granted American citizenship. Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

"Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish." „Komisch“, sagte die alte Frau, als sie seinen Wunsch gewährte und für immer verschwand. „Das war dein allererster Wunsch.“

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.