Translation of "guess" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "guess"

guess [ɡes] verb Conjugation

guessed / guessed / guessing / guesses

schätzen (estimation)

I guess Tom was right.

Ich schätze, Tom hatte recht.

raten

Guess who I met today!

Rate mal, wen ich heute getroffen habe!

glauben (assumption)

I guess the dog bites.

Ich glaube, der Hund beißt.

erraten

Can you guess my age?

Kannst du mein Alter erraten?

vermuten (presumption)

I guess you are right.

Ich vermute, dass ihr Recht habt.

annehmen (probability)

I guess I fell through the cracks.

Ich nehme an, ich bin durch's Raster gefallen.

other translations 3

hide

guess [ɡes] noun

pl. guesses

die Vermutung f (presumption)

That's anyone's guess

Das ist reine Vermutung

die Annahme f (assumption)

die Annäherung f (approximation)

Phrases with "guess" (4)

anyone's guess - reine Vermutung
anybody's guess - reine Vermutung
guess at - schätzen
guess right - erraten

Contexts with "guess"

I guess Tom was right. Ich schätze, Tom hatte recht.

Guess who I met today! Rate mal, wen ich heute getroffen habe!

That's anyone's guess Das ist reine Vermutung

I guess the dog bites. Ich glaube, der Hund beißt.

Can you guess my age? Kannst du mein Alter erraten?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.