Translation of "hit the headlines" to German

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hit the headlines"

hit the headlines verb

Schlagzeilen machen

Contexts with "hit the headlines"

Tom only glanced at the headlines. Tom warf nur einen kurzen Blick auf die Schlagzeilen.

The shit has hit the fan. Jetzt ist die Kacke am Dampfen.

A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today. Ein massives Erdbeben der Stärke 8,8 traf heute die japanischen Inseln.

I need to hit the sack. Ich muss mich hinhauen.

He lost his patience and hit the boy. Er verlor die Geduld und schlug den Jungen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.