Translation of "near" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "near"

near [nɪə] adjective

nearer / nearest

nah

He lives near the beach.

Er wohnt nahe am See.

near [nɪə] noun

die Nähe f

Is it near your house?

Ist es in der Nähe eures Hauses?

near [nɪə] preposition

nahe

He lives near the beach.

Er wohnt nahe am See.

fast (almost)

She came near to drowning.

Sie wäre fast ertrunken.

in der Nähe von

near [nɪə] verb Conjugation

neared / neared / nearing / nears

sich nähern

He was nearing his end.

Er näherte sich seinem Ende.

Phrases with "near" (13)

near future - nahe Zukunft
near by - in der Nähe
near to - in der Nähe von
anywhere near - in der Nähe
near completion - kurz vor Fertigstellung
Near East - Naher Osten
draw near - sich nähern
near at hand - ganz in der Nähe
near earth - erdnah
near eastern - nahöstlich

Contexts with "near"

He lives near the beach. Er wohnt nahe am See.

Is it near your house? Ist es in der Nähe eures Hauses?

She came near to drowning. Sie wäre fast ertrunken.

My sister lives near Yokohama. Meine Schwester wohnt in der Nähe von Yokohama.

She grew up near the sea, yet she hates swimming. Sie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.