Translation of "needle in a haystack" to German

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "needle in a haystack"

needle in a haystack noun

pl. needles in a haystack

die Nadel im Heuhaufen f (fig)

Contexts with "needle in a haystack"

It is like looking for a needle in a haystack. Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.

The doctor works in a hospital. Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.

We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.

She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.

I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.