Translation of "original sense" to German

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "original sense"

original sense noun

pl. original senses

der ursprüngliche Sinn m

Contexts with "original sense"

That translation is said to be true to the original. Man sagt, es sei eine originalgetreue Übersetzung.

Her explanation of the problem made no sense. Es ergab keinen Sinn, wie sie das Problem erklärte.

He compared the copy with the original. Er verglich die Kopie mit dem Original.

Several sentences make no sense. So what? Einige Sätze sind nicht sinnvoll. Na und?

The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original. Die Schwierigkeit der japanischen Sprache verhindert, dass Ausländer, von einer Handvoll abgesehen, sich der japanischen Literatur in der Originalsprache nähern.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.