Translation of "permit oneself" to German

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "permit oneself"

permit ['pɜːmɪt] verb Conjugation

permitted / permitted / permitting / permits

erlauben

He wouldn't permit me to swim in the river.

Er wollte mir nicht erlauben im Fluss zu schwimmen.

sich gönnen

Phrases with "permit oneself" (14)

residence permit - Aufenthaltsgenehmigung
building permit - Baugenehmigung
entry permit - Einreiseerlaubnis
exit permit - Ausreiseerlaubnis
export permit - Ausfuhrbewilligung
extension of permit - Verlängerung der Genehmigung
filming permit - Drehgenehmigung
grant permit - Genehmigung erteilen
parking permit - Parkvignette
import permit - Einfuhrgenehmigung

Contexts with "permit"

He wouldn't permit me to swim in the river. Er wollte mir nicht erlauben im Fluss zu schwimmen.

Circumstances did not permit me to help you. Die Umstände gestatteten mit nicht, dir zu helfen.

If you permit me to speak, I can explain everything. Wenn Sie mir erlauben, zu sprechen, kann ich alles erklären.

The results of our opinion poll permit some interesting conclusions. Die Ergebnisse unserer Meinungsumfrage erlauben einige interessante Schlussfolgerungen.

We'll leave tomorrow, weather permitting. Wenn es das Wetter erlaubt, reisen wir morgen ab.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.