Translation of "title" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "title"

title [ˈtaɪtl] noun

pl. titles

der Titel m

He got a shameful title.

Er bekam einen unehrenhaften Titel.

die Benennung f (appellation)

das Eigentumsrecht n (law)

die Meisterschaft f (sports)

die Überschrift f (writing)

Titel-

der Meistertitel m (Sport)

other translations 4

hide

Phrases with "title" (50)

bridge title - Bridge-Titel
document of title - Dispositionsdokument
opening title - Filmvorspann
roll title - Rollentitel
scroll title - Rollentitel
title block - Schriftfeld
title bout - Titelkampf
title code - Anredeschlüssel
title code assignment - Anredeschlüsselvergabe
title of honor - Ehrentitel

Contexts with "title"

He got a shameful title. Er bekam einen unehrenhaften Titel.

With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language. Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.

What is the title of the book? Was ist der Titel des Buchs?

The film was inspired by the novel of the same title. Der Film wurde von dem Roman gleichen Titels inspiriert.

She sang a song, the title of which I did not know. Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.