Translation of "tone" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tone"

tone [təun] noun

pl. tones

der Ton m

Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie.

die Note f (music)

der Farbton m (color)

der Tonus m

die Spannkraft f

other translations 2

hide

tone [təun] verb Conjugation

toned / toned / toning / tones

abtönen

harmonieren

Phrases with "tone" (21)

tone deaf - ohne musikalisches Gehör
continuous tone - Halbton
flesh tone - Gesichtsfarbe
free ring tone - kostenlose Klingelton
heat tone - Wärmetonung
ringing tone - Rufzeichen
tone arm - Tonabnehmer
tone down - dämpfen
tone generator - Tongenerator
tone language - Tonsprache

Contexts with "tone"

Subtle differences in tone discriminate the original from the copy. Subtile Unterschiede im Ton unterscheiden das Original von der Kopie.

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.

He doesn't realise that he's tone deaf. Er merkt nicht, dass er kein musikalisches Gehör hat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.