Translation of "it is not that" to Italian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "it is not that"

it is not that conjunction

non è che

It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it.

Non è che non mi piaccia la macchina; è che posso permettermi di comprarla.

Contexts with "it is not that"

It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it. Non è che non mi piaccia la macchina; è che posso permettermi di comprarla.

It is not tea but coffee that I want. Non è tè ma caffè che voglio.

It is not likely that he did it on purpose. Non è probabile che lo abbia fatto apposta.

It is not clear who wrote this letter. Non è chiaro chi ha scritto questa lettera.

It is not always easy to make a good joke. Non è sempre facile fare una buona battuta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.