Translation of "lock" to Italian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "lock"

lock [lɔk] verb Conjugation

locked / locked / locking / locks

chiudere (door etc.)

They forgot to lock the door.

Si sono dimenticati di chiudere la porta a chiave.

chiudersi (door etc.)

Are all the doors locked?

Tutte le porte sono chiuse a chiave?

bloccarsi (wheels)

The locking mechanism has jammed.

Il meccanismo di bloccaggio si è bloccato.

bloccare

The locking mechanism has jammed.

Il meccanismo di bloccaggio si è bloccato.

proteggere

other translations 2

hide

lock [lɔk] noun

pl. locks

la serratura f (on door, box)

la chiusa f (of canal)

lo sterzo m (Brit, aut: turning)

la ciocca f (of hair)

il blocco m (on door, box)

other translations 2

hide

Phrases with "lock" (10)

combination lock - serratura a combinazione
double lock - serratura doppia
lock away - rinchiudere
lock door - chiudere
lock in - chiudere dentro
lock of hair - ciocca di capelli
lock on - fissare
lock on the inside - chiudere da dentro
lock out - chiudere fuori
lock up - rinchiudere

Contexts with "lock"

They forgot to lock the door. Si sono dimenticati di chiudere la porta a chiave.

I forgot to lock the drawer. Ho dimenticato di chiudere a chiave il cassetto.

Don't forget to lock the door! Non scordarti di chiudere a chiave la porta!

Please be careful not to forget to lock the door when you go out. Per favore stai attento a non dimenticarti di chiudere la porta quando esci.

Are all the doors locked? Tutte le porte sono chiuse a chiave?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.