Translation of "opening" to Italian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "opening"

opening [ˈəupnɪŋ] adjective

- / -

aperto

Excuse me for opening your letter by mistake.

Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.

iniziale

d'apertura (lecture, speech, time)

di partenza

other translations 1

hide

opening [ˈəupnɪŋ] noun

pl. openings

l' apertura f (gap)

l' inaugurazione f (ceremony)

l' occasione favorevole f (opportunity)

l' inizio m (beginning)

other translations 1

hide

open [ˈəupən] verb Conjugation

opened / opened / opening / opens

aprire

Don't open the door.

Non aprire la porta.

aprirsi (eyes, door, debate)

Are they open on Sunday?

Sono aperti alla domenica?

Phrases with "opening" (7)

opening balance - saldo iniziale
opening ceremony - cerimonia d'apertura
opening out - apertura
opening speech - discorso d'apertura
opening time - periodo d'apertura
opening titles - sottotitoli iniziali
opening up - aprire

Contexts with "opening"

The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.

Excuse me for opening your letter by mistake. Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.

Do you mind opening the door? Ti dispiace aprire la porta?

Would you mind opening the window? Ti dispiacerebbe aprire la finestra?

"Do you mind opening the window?" "Not at all." "Ti dispiace aprire la finestra?" "Affatto."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.