Translation of "unless" to Italian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unless"

unless [ənˈles] conjunction

a meno che (condition)

You don't need to go unless you want to.

Non c'è bisogno che tu vada a meno che tu non lo voglia.

eccetto quando (except than)

Phrases with "unless" (4)

unless and until - a meno che e finché
Unless noted otherwise - A meno che diversamente specificato
unless otherwise agreed - salvo accordi contrari
Unless specifically noted otherwise - A meno che diversamente specificato

Contexts with "unless"

You don't need to go unless you want to. Non c'è bisogno che tu vada a meno che tu non lo voglia.

You don't have to go unless you want to. Non sei obbligato ad andare a meno che tu non lo voglia.

You do not have to go to the dance unless you want to. Non sei tenuto ad andare a ballare, a meno che tu non voglia.

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."

Let's go out unless it rains. Usciamo finché non piove.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.