Translation of "breaking" to Portuguese

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "breaking"

breaking [ˈbreɪkɪŋ] noun

pl. breakings

a quebra f (action)

a transgressão f (law)

a rotura f (of relationship)

break [breɪk] verb Conjugation

broke / broken / breaking / breaks

quebrar

You shouldn't break promises.

Você não deveria quebrar promessas.

romper

Better to bow than break

Mais vale descoser que romper

partir

Don't break my heart.

Não partas meu coração.

estalar

other translations 1

hide

Phrases with "breaking" (5)

breaking up - romper
breaking down - avariar
breaking into - arrombar
breaking news - últimas notícias
breaking the law - violar a lei

Contexts with "breaking"

Forgive me for breaking my promise. Perdoe-me por quebrar minha promessa.

You can't make an omelet without breaking eggs. Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.

These are not sufficient reasons for breaking the promise. Não há razões suficientes para quebrar a promessa.

You can't make an omelette without breaking the eggs Não se faz omelete sem quebrar os ovos

You shouldn't break promises. Você não deveria quebrar promessas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.