Translation of "keep" to Portuguese

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "keep"

keep [ki:p] verb Conjugation

kept / kept / keeping / keeps

manter

Do you keep a diary?

Você mantém um diário?

ter (detain)

I keep a rabbit as a pet.

Tenho um coelho como animal de estimação.

continuar

I keep getting spam email.

Continuo recebendo e-mails indesejados.

guardar

Can you keep a secret?

Tu podes guardar um segredo?

cumprir (promiss)

Many politicians don't keep their promises.

Muitos políticos não cumprem com suas promessas.

manter-se

Can you keep the eggs outside the fridge?

Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?

conservar-se

very clean and well kept

muito limpo e bem conservado

conservar (store)

very clean and well kept

muito limpo e bem conservado

afastar

other translations 6

hide

Phrases with "keep" (49)

keep on - continuar
keep quiet - ficar quiet
keep up - manter
keep out - impedir de entrar
keep an eye on - vigiar
keep from - impedir
keep in touch - permanecer em contato
keep company - ficar junt
keep off - impedir
keep up appearances - manter as aparências

Contexts with "keep"

Do you keep a diary? Você mantém um diário?

Keep watch on that man. Fique de olho naquele homem.

I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.

I keep getting spam email. Continuo recebendo e-mails indesejados.

Can you keep a secret? Tu podes guardar um segredo?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.