Translation of "moving" to Portuguese

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "moving"

moving [ˈmu:vɪŋ] noun

o movimento m (action)

It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.

É muito perigoso subir no trem em movimento.

moving [ˈmu:vɪŋ] adjective

- / -

comovente (feelings)

This song is so moving that it brings tears to my eyes.

Esta canção é tão comovente que me traz lágrimas aos olhos.

móvel

move [mu:v] verb Conjugation

moved / moved / moving / moves

mudar

Tom wanted to move to Boston.

Tom queria se mudar para Boston.

mover

The car didn't move.

O carro não se moveu.

mudar-se

I'd like to move in to the country.

Gostaria de me mudar para o campo.

mexer

Mary felt the baby move.

Maria sentiu o bebê mexer.

mover-se

deslocar

transferir

other translations 4

hide

Phrases with "moving" (9)

moving house - mudar de casa
moving up - subida
moving about - deslocamento
moving along - avançamento
moving average - média móvel
moving back - recuar
moving forward - avançar
moving off - partir
moving out - sair

Contexts with "moving"

We're moving house next month. Vamos nos mudar de casa no próximo mês.

The car is moving fast. O carro está se movendo rápido.

I am moving next month. Vou me mudar próximo mês.

It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving. É muito perigoso subir no trem em movimento.

This song is so moving that it brings tears to my eyes. Esta canção é tão comovente que me traz lágrimas aos olhos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.