Translation of "opening" to Portuguese

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "opening"

opening [ˈəupnɪŋ] noun

pl. openings

a abertura f

Do not block any ventilation openings.

Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.

opening [ˈəupnɪŋ] adjective

- / -

aberto

Please forgive me for opening your letter by mistake.

Por favor perdoe-me por ter aberto sua carta por engano.

inicial

open [ˈəupən] verb Conjugation

opened / opened / opening / opens

abrir

May I open the box?

Posso abrir a caixa?

abrir-se

I left the door open.

Deixei a porta aberta.

Open verb Conjugation

opened / opened / opening / opens

Abrir (IT Basic)

May I open the box?

Posso abrir a caixa?

Phrases with "opening" (19)

opening up - abrir
bid opening - abertura de licitação
door opening - vão de porta
official opening - abertura oficial
opening credit - crédito inicial
opening out - abrir
opening round - rodada de abertura
opening sentence - primeira frase
opening session - abertura
opening time - tempo de abertura

Contexts with "opening"

Benjamin is opening that old truck. Benjamim está abrindo aquele caminhão velho.

My thanks in advance for not opening the windows. Agradeço desde já por não abrir as janelas.

Please forgive me for opening your letter by mistake. Por favor perdoe-me por ter aberto sua carta por engano.

Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.