Translation of "remain" to Portuguese

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "remain"

remain [rɪˈmeɪn] verb Conjugation

remained / remained / remaining / remains

permanecer

The religious man remained kneeling for hours.

O religioso permaneceu ajoelhado durante horas.

ficar

Those who want to remain may do so.

Quem quiser pode ficar.

restante

We're still analyzing the remaining data.

Ainda estamos analisando os dados restantes.

Phrases with "remain" (6)

human remain - resto humano
i remain , yours faithfully - De V. Exa, atentamente
remain in effect - permanecer em vigor
remain in force - permanecer em vigor
remain to be seen - estar por ver
remain on the substitutes bench - ficar no banco de suplentes

Contexts with "remain"

Those who want to remain may do so. Quem quiser pode ficar.

The religious man remained kneeling for hours. O religioso permaneceu ajoelhado durante horas.

Words fly away, writing remains As palavras voam, os escritos ficam

What remains to be done O que resta a ser feito

We're still analyzing the remaining data. Ainda estamos analisando os dados restantes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.