Translation of "tear" to Portuguese

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tear"

tear [tɛə] noun

pl. tears

a lágrima f

Your tears tear my heart!

Suas lágrimas despedaçam meu coração!

o rasgo m

tear [tɛə] verb Conjugation

tore / torn / tearing / tears

rasgar

We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.

Não podemos rasgar nenhuma página de nossa vida, mas podemos jogar o livro no fogo.

rasgar-se

penetrar

Phrases with "tear" (7)

tear down - demolir
tear off - arrancar
tear apart - rasgar
tear away - desgrudar
tear out - puxar
tear to pieces - despedaçar
tear up - arrancar

Contexts with "tear"

Your tears tear my heart! Suas lágrimas despedaçam meu coração!

We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire. Não podemos rasgar nenhuma página de nossa vida, mas podemos jogar o livro no fogo.

Your tears tear my heart! Suas lágrimas despedaçam meu coração!

She tore up the letter. Ela rasgou a carta.

She couldn't stop the tears. Ela não conseguia conter as lágrimas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.