Translation of "50 First Dates" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "50 First Dates"

50 First Dates noun

pl. 50 first datess

50 первых поцелуев м.р. (a 2004 romantic comedy)

Contexts with "50 first dates"

In fact, I think there ought to be a law that all first dates should be outdoors. На самом деле, я считаю, что должен быть закон о том, что все первые свидания должны проходить на свежем воздухе.

Like most first dates, we were off to an awkward start. Как на любом первом свидании, мы оба чувствовали неловкость.

In the Override start and Override end fields, enter the first and last dates when the override applies. В полях Переопределить начало и Переопределить завершение, введите начальную и конечную даты, когда переопределение используется.

In the Allocate budget form, in the Allocate from and Allocate to fields, enter the first and last dates that you want to include in the budget allocation. В форме Распределить бюджет в полях Распределить из и Распределить по введите начальную и конечную даты, включаемые в распределение бюджета.

The first pillar - military presence - dates back to French and British occupation of parts of the Ottoman Empire after World War I, and was reinforced by the Cold War-era military links forged by the United States and the Soviet Union. Первый столп - военное присутствие - можно проследить со времен французской и британской оккупации территорий Оттоманской империи после первой мировой войны, он был укреплен военными связями эпохи холодной войны, которые были налажены с Соединенными Штатами и Советским Союзом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.