Translation of "Kashmiri" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Kashmiri"

kashmiri noun

pl. kashmiri

кашмирец м.р. (nationality-man)

As a consequence, the Indo-Pakistani dispute over Kashmir now has a third party: the Kashmiris.

В результате в индо-пакистанском споре за Кашмир появилась третья сторона - кашмирцы.

кашмирка ж.р. (nationality-woman)

Kashmiri adjective

- / -

кашимирский (ethn)

Contexts with "kashmiri"

It is high time for India to give up its policy of deceit and chicanery and instead engage in a serious and purposeful dialogue with Pakistan to resolve the Kashmir dispute, which has brought untold suffering to 12 million Kashmiri people. Настало время, чтобы Индия отказалась от проводимой ею политики лжи и придирок и встала на путь налаживания серьезного и важного диалога с Пакистаном в интересах урегулирования спора в отношении Кашмира, который принес неописуемые страдания 12 миллионам кашмирцев.

Welcoming the efforts by Pakistan to increase interaction among Kashmiris on both sides of the LoC, which began with the unprecedented visit of the prominent Kashmiri leaders representing All Parties Hurriyat Conference from Indian Occupied Kashmir to Azad Jammu & Kashmir in June 2005; приветствуя усилия Пакистана по расширению контактов между кашмирцами с обеих сторон линии контроля, начало которым было положено в результате визита в Азад Джамму и Кашмир в июне 2005 года известных кашмирских лидеров, представляющих Всепартийную конференцию «Хурийят» из оккупированного Индией Кашмира;

As a consequence, the Indo-Pakistani dispute over Kashmir now has a third party: the Kashmiris. В результате в индо-пакистанском споре за Кашмир появилась третья сторона - кашмирцы.

It is still not too late to open this door and let Pakistanis, Indians and Kashmiris help each other. Еще не поздно открыть эту дверь и позволить пакистанцам, индийцам и кашмирцам помочь друг другу

The Kashmiris should be fully associated with the dialogue on Kashmir and should be allowed to travel freely to Pakistan and Azad Kashmir. Кашмирцы должны быть в полной мере вовлечены в диалог по Кашмиру и должны иметь возможность свободно ездить в Пакистан и Азад Кашмир.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.