Translation of "Pace" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Pace"

pace [peɪs] noun

pl. paces

темп м.р. (work)

The pace of urbanization is astonishing.

Темп урбанизации ошеломляет.

скорость ж.р. (Football)

Most fighters work at the same pace.

Большинство бойцов работают с такой же скоростью.

шаг м.р. (step)

He quickened his pace, almost to a jog now.

Он ускорил свой шаг, почти перешел на бег.

пейс м.р. (measure)

Do whatever you want, Pace.

Делай, что хочешь, Пейс.

шаги мн.ч.

Unfortunately, the IMF's rebalancing efforts are proceeding at a glacial pace.

К несчастью, шаги МВФ по изменению баланса пока не дают особых результатов.

ритм м.р.

Being pregnant, keeping up the pace.

Беременная женщина и с таким ритмом работы.

походка ж.р. (walking)

Except his shoe size, his height, his gait, his walking pace.

Кроме размера его обуви, роста, походки и ширины шага.

аллюр м.р. (about horse)

But now we would like you to put Joey through some paces.

А теперь мы попросим Джои показать несколько аллюров.

пас м.р.

площадка ж.р. (building)

other translations 7

hide

pace [peɪs] verb Conjugation

paced / paced / pacing / paces

следовать

You really need to pick up the pace next time.

Тебе определенно нужно выбрать темп в следующий раз.

шагать

Of course, monetary expansion is not a problem as long as economic growth — and thus demand for money — keeps pace.

Естественно, денежная экспансия не является проблемой пока экономический рост, а следовательно, и спрос на деньги, шагает с ней в ногу.

вышагивать

So stop pacing and sit down.

Прекратите вышагивать и садитесь.

расхаживать

Louis, if I were off book, would I be pacing around the copy room with a script in my hand?

Луис, если бы я их знала, расхаживала бы я по ксероксной со сценарием в руках?

стимулировать

лидировать (sports)

простимулировать

other translations 4

hide

PACE noun

PACE м.р. (Business Basic)

Профессиональная ассоциация инженеров-консультантов ж.р. (Professional Association of Consulting Engineers)

Pace proper name

Пэйс м.р.

You have to admit, Pace I mean, that is perfect timing.

Ну, ты должен признать, Пэйс, это - удачное стечение обстоятельств.

Паче м.р.

Phrases with "Pace" (76)

keep pace - идти в ногу
keep pace with - идти в ногу
Pace University - Университет Пейс
gather pace - набирать темп
pace around - бродить
at a snail's pace - с черепашьей скоростью
brisk pace - быстрый шаг
pace car - машина безопасности
pick up pace - набирать темп
pace of negotiations - темп переговоров

Contexts with "pace"

The pace of urbanization is astonishing. Темп урбанизации ошеломляет.

Most fighters work at the same pace. Большинство бойцов работают с такой же скоростью.

You really need to pick up the pace next time. Тебе определенно нужно выбрать темп в следующий раз.

He quickened his pace, almost to a jog now. Он ускорил свой шаг, почти перешел на бег.

Do whatever you want, Pace. Делай, что хочешь, Пейс.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.