Translation of "Pandora's box" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Pandora's box"

Pandora's box noun

pl. pandora's boxes

ящик Пандоры м.р.

Contexts with "pandora's box"

Mikhail Gorbachev had opened his own Pandora's box. Михаил Горбачев открыл свой ящик Пандоры.

The "Pandora's box" of self-determination must be closed. "Ящик Пандоры" самоопределения должен быть закрыт.

I mean, do you worry about the Pandora's box issue here? Вы не задумывались о проблеме ящика Пандоры?

This would open a Pandora's box of demands from all other countries. Это бы открыло ящик Пандоры, полный требований от всех других стран.

When you open a Pandora's box, nobody can predict what will happen. Когда Вы открываете ящик Пандоры, никто не сможет предсказать, что случится.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.