Translation of "Promised Land" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Promised Land"

promised land noun

pl. promised lands

Земля Обетованная ж.р.

Navar is something of a promised land.

Навар - это своего рода земля обетованная.

обетованная земля ж.р.

I have been to the mountain top, and I have seen the Promised Land."

Я был на вершине горы, и я видел Обетованную Землю".

Contexts with "promised land"

Navar is something of a promised land. Навар - это своего рода земля обетованная.

I have been to the mountain top, and I have seen the Promised Land." Я был на вершине горы, и я видел Обетованную Землю".

But the "promised land" was not as promised. Но "земля обетованная" была совсем не похожа на ту, что им обещали.

Now, he was a preacher, but I believe the environmental movement and, in fact, the business community, government, needs to go to the top of the mountain top, and it needs to look out, and it needs to see the Promised Land, or the land of promise, and it needs to have a vision of a world that we all want. Он был проповедником. Но я думаю, что защитникам окружающей среды а вместе с ними и бизнесменам, и правительству нужно подняться на самую вершины горы, посмотреть вдаль и увидеть Обетованную Землю или землю наших надежд. Им нужно создать образ мира, где все мы хотим жить.

But in India there is no "the" promised land. Но в Индии нет одной-единственной Земли обетованной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.