Translation of "Romanian" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Romanian"

Romanian noun

pl. romanians

румынский м.р.

Fortunately, the producers had given me a Romanian phrasebook.

К счастью продюсеры дали мне румынский разговорник.

румын м.р.

Although 73% of Romanians approve of entering NATO, less than 20% agree with Romanian participation in a war against Iraq.

Хотя 73% румын одобряют вступление в НАТО, с участием Румынии в войне против Ирака согласны менее 20%.

румынка ж.р.

румынский язык м.р.

other translations 1

hide

Romanian adjective

- / -

румынский

Fortunately, the producers had given me a Romanian phrasebook.

К счастью продюсеры дали мне румынский разговорник.

Phrases with "Romanian" (12)

Romanian communist party - Румынская коммунистическая партия
Tarom romanian air transport - Tarom Romanian Air Transport
First Romanian School Museum - Первая Румынская Школа
Museum of The Romanian Peasant - Музей быта румынского крестьянина
National Museum of Romanian History - Национальный музей истории Румынии
Romanian Athenaeum - Румынский Атенеум
Romanian Black Sea Coast - Румынское побережье Черного моря
Romanian commodities exchange - Румынская товарная биржа
Romanian commodity exchange - Румынская товарная биржа
Romanian National Opera - Национальная румынская опера

Contexts with "romanian"

Fortunately, the producers had given me a Romanian phrasebook. К счастью продюсеры дали мне румынский разговорник.

Although 73% of Romanians approve of entering NATO, less than 20% agree with Romanian participation in a war against Iraq. Хотя 73% румын одобряют вступление в НАТО, с участием Румынии в войне против Ирака согласны менее 20%.

Listen, pal, take that big brunette Lenora, that Romanian madwoman, and pack her in Willie and come down to Billie's here and pick us up. Слушай, дружище, хватай Ленору, румынку свою сумасшедшую, запихивай в "Вилли" и дуй к Билли - здесь и заберёшь нас.

A Turkish bank saw a Romanian subsidiary go bankrupt. Обанкротилась румынская дочерняя компания одного турецкого банка.

Indeed, up to the outbreak of this war, joining NATO was not only official Romanian policy, but enjoyed massive public and media support. В соответствии с исследованиями общественного мнения, около 90% румын выступали за присоединение к НАТО.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.