Translation of "achieved overhaul life" to Russian

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "achieved overhaul life"

achieved overhaul life noun

pl. achieved overhaul lives

срок службы до капитального ремонта м.р. (Aviation)

Contexts with "achieved overhaul life"

Additionally, 20 per cent of UNOCI equipment will have to undergo major overhaul to increase their service life and efficiency, in addition to the normal preventive and routine maintenance of existing installations. Кроме этого, необходимо будет осуществить капитальный ремонт 20 процентов единиц оборудования ОООНКИ, с тем чтобы увеличить срок его службы и повысить его эффективность, а помимо этого на существующих объектах будут проводиться обычные профилактические мероприятия и работы по плановому техобслуживанию.

Efforts are also under way to overhaul the approach and content of life skills-based education in order to strengthen its quality and empower learners. Предпринимаются также усилия по изменению методологии и содержания программы повышения образования на основе жизненно важных навыков в целях повышения качества и обеспечения и расширения прав учащихся.

Despite the fact that Cuba has no access to 50 per cent of the new medicines produced in the world because they are formulated by pharmaceutical companies and produced by medical equipment manufacturers in the United States and by their subsidiaries in third countries, we have contained the epidemic and have achieved a life expectancy of more than 76 years and an infant mortality rate of 6.2. Несмотря на то, что Куба не имеет доступа к 50 процентам новых лекарств, производимых в мире, поскольку они разрабатываются фармацевтическими компаниями и производятся на медицинском оборудовании производителей в Соединенных Штатах Америки и на филиалах их предприятий в третьих странах, мы пресекли эпидемию и добились того, что средняя продолжительность жизни составляет более 76 лет, а показатель уровня детской смертности равен 6,2.

Although still under blockade, and thus denied access to 50 per cent of the new drugs produced in the world, since they are produced by United States companies, we have contained the epidemic, and have indeed achieved an average life expectancy of 76 and infant mortality of less than 7 per 1,000 live births. Хотя с нас до сих пор не снята блокада и из-за этого мы лишены доступа к 50 процентам новых лекарств, появляющихся в мире, поскольку их производят компании Соединенных Штатов, мы сдерживаем эпидемию и, действительно, сумели добиться средней продолжительности жизни в 76 лет и детской смертности менее 7 процентов на 1000 живорожденных.

Japan recently achieved the longest life expectancy of all countries. Недавно Япония достигла самой долгой в мире продолжительности жизни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.