Translation of "actual value" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "actual value"

actual value noun

pl. actual values

фактическое значение ср.р.

However, the actual value (0) remains in the cell.

Однако фактическое значение (0) по-прежнему хранится в ячейке.

фактическая величина ж.р.

Extra gains/expenses are allocated/charged at their actual value.

Дополнительные выгоды/издержки начисляются/взимаются по их фактической величине.

реальная стоимость ж.р.

Contexts with "actual value"

However, the actual value (0) remains in the cell. Однако фактическое значение (0) по-прежнему хранится в ячейке.

Extra gains/expenses are allocated/charged at their actual value. Дополнительные выгоды/издержки начисляются/взимаются по их фактической величине.

By decision No. 148,099 of 17 June 1977, ANIFOM authorized an advance compensation payment that was considerably lower than the actual value of the property. Решением № 148099 от 17 июня 1977 года ANIFOM предписало выплатить возмещение в виде аванса в значительно меньшем размере по сравнению с реальной стоимостью имущества.

Add the base attribute actual value to a purchase order Добавление фактического значения базового атрибута в заказ на покупку

Mr. Ribe thinks that an analogous procedure should in principle be applied to maintain constant over time the value of excess (a nominal value unchanged means a decrease of actual value) but this adjustment can practically be neglected in a low inflation period. Г-н Рибе считает, что аналогичная процедура должна в принципе применяться для обеспечения постоянства во времени величины эксцедента (неизменность номинальной величины означает снижение фактической величины), однако данная корректировка может практически не иметь значения в период низких темпов инфляции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.