Translation of "air carrier" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "air carrier"

air carrier noun

pl. air carriers

воздушный перевозчик м.р. (Aviation)

Air carriers must electronically transmit their passenger data within 15 minutes of a flight's departure.

Воздушные перевозчики должны с помощью электронных средств передавать данные об их пассажирах в течение 15 минут с момента вылета.

авиаперевозчик м.р.

Please contact your air carrier for a TSA.

Пожалуйста, свяжитесь с вашим авиаперевозчиком для.

авиакомпания ж.р. (Travel)

Regional air carriers have registered as much as a 45 per cent fall in passenger load since 11 September.

После 11 сентября произошло существенное, почти на 45 процентов, сокращение объема пассажирских перевозок региональными авиакомпаниями.

самолет м.р. (Travel)

транспортный самолет м.р. (Military)

other translations 2

hide

Phrases with "air carrier" (3)

preferred air carrier - предпочтительная авиакомпания
commuter air carrier - авиаперевозчик на короткие расстояния
flag air carrier - главный авиаперевозчик

Contexts with "air carrier"

If the air carrier is a sub-contractor, however, then the door-to-door carrier will be the Warsaw and Montreal Conventions'“consignor.” Однако если стороной договора субподряда является воздушный перевозчик, то перевозчик " от двери до двери " будет " грузоотправителем " в значении Варшавской и Монреальской конвенций.

Please contact your air carrier for a TSA. Пожалуйста, свяжитесь с вашим авиаперевозчиком для.

At some point in 1998, though it is not clear exactly when, a Kazakhstan company, IRBIS (an air cargo carrier) was formed with an office in Almaty, Kazakhstan. На определенном этапе в 1998 году, хотя конкретные сроки неизвестны, была создана казахстанская компания ИРБИС (грузовая авиакомпания) с представительством в Алматы (Казахстан).

This would require proof that the goods are in the custody of a road carrier, a rail carrier, an air carrier, or an inland navigation carrier. Для этого потребуется доказать, что груз находится на попечении дорожного перевозчика, железнодорожного перевозчика, воздушного перевозчика или перевозчика по внутренним водным путям.

Airport (home airport or air carrier) immediately before departure to the Libyan Arab Jamahiriya; в аэропорту (аэропорту базирования авиаперевозчика) непосредственно перед вылетом в Ливийскую Арабскую Джамахирию;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.