Translation of "amending" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "amending"

amending noun

pl. amendings

внесение поправок ср.р.

It also examined a proposal for amending the rules of procedure.

Оно также изучило предложение в отношении внесения поправок в правила процедуры.

исправление ср.р. (action)

amend [əˈmend] verb Conjugation

amended / amended / amending / amends

изменять (Business Basic)

Amend all cross-references accordingly.

Соответственно изменить все перекрестные ссылки.

исправлять

Amend letter of credit details

Исправление сведений аккредитива

Phrases with "amending" (5)

amending budget - бюджет в процессе доработки
amending act - находящийся в процессе доработки закон
amending law - находящийся в процессе доработки закон
protocol amending the interim convention on the conservation of north pacific fu - Протокол о поправках к Временной конвенции о сохранении котиков
protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no - Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море

Contexts with "amending"

Amending an RFQ or attaching documents after sending it Изменение запроса предложения или прикрепленных документов после отправки

It also examined a proposal for amending the rules of procedure. Оно также изучило предложение в отношении внесения поправок в правила процедуры.

But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust. Но задача здесь состоит не только в том, чтобы исправить закон. Главное препятствие - доверие.

A term “ship's boat” is used according to the European Standard EN 1914 instead of “a dinghy” applied in English version of the proposal for a Council Directive amending Directive 82/714/EEC. Термин " корабельная шлюпка " (" ship's boat ") используется в соответствии с Европейским стандартом EN 1914 вместо термина " шлюпка " (" a dinghy "), применяемого в английском варианте предложения по Директиве Совета об исправлении директивы 82/714/EEC.

Bill amending article 257 of the Labour Code and regulating domestic work Законопроект об изменении статьи 257 Трудового кодекса и регламентировании домашней работы

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.