Translation of "among" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "among"

among [əˈmʌŋ] preposition

среди (between)

First among these is Syria.

Первая среди них - это Сирия.

Phrases with "among" (16)

among other things - среди прочего
from among - из числа
among themselves - между собой
number among - числиться среди
among the other things - среди прочего
disaffection among the armed forces - недовольство среди военнослужащих
forage among papers - рыться в бумагах
inspect among - тщательно пересматривать
negotiation among equals - переговоры между равными
put the cat among the pigeons - сталкивать противников

Contexts with "among"

First among these is Syria. Первая среди них - это Сирия.

A harmony prevailed among them. Между ними возобладала гармония.

A leading journalist, among others, has vanished. В числе других пропал ведущий журналист.

ISIS is not alone among extremists. ИГИЛ не является исключением в среде экстремистов.

Education and health care are among the principal objectives of the Millennium Development Goals. Образование и здравоохранение фигурируют в ряду главных целей, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.