Translation of "anguish" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "anguish"

anguish [ˈæŋɡwɪʃ] noun

pl. anguishes

мучение ср.р. (misery)

Bulgaria's persecution adds to the anguish and injustice that has befallen Hadjiev and his family.

Травля Болгарии добавляет мучения и несправедливость, которые обрушились на Хаджиева и его семью.

боль ж.р.

Such was his anguish that he cried a whole ocean.

Боль его была так невыносима, что он выплакал целый океан.

душевная мука ж.р.

Consider the mental anguish she's been through.

Учти, какие душевные муки она пережила.

пытка ж.р.

муки мн.ч. (misery)

other translations 2

hide

Contexts with "anguish"

Bulgaria's persecution adds to the anguish and injustice that has befallen Hadjiev and his family. Травля Болгарии добавляет мучения и несправедливость, которые обрушились на Хаджиева и его семью.

Such was his anguish that he cried a whole ocean. Боль его была так невыносима, что он выплакал целый океан.

Consider the mental anguish she's been through. Учти, какие душевные муки она пережила.

The Committee against Torture has addressed the conditions of detention for those on death row, which may amount to cruel, inhuman or degrading treatment not only as a result of physical circumstances, but also as a consequence of the mental anguish caused by an excessive length of time on death row. Комитет против пыток изучил условия содержания в камерах смертников, которые могут быть приравнены к жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению не только в силу физических условий, но и вследствие ущерба для психики, который может причинить чрезмерно длительное пребывание в камере смертников.

With the benefit of hindsight, the Government would have toiled in anguish as it participated in the San Francisco Conference in 1945; not in doubt of the principles we ascribed to, but in fear of the potential to distort those sacred principles. Задним числом можно предположить, что правительство участвовало в работе конференции в Сан-Франциско в 1945 году, испытывая муки не из-за сомнений по поводу принципов, которые мы поддержали, а из опасений по поводу возможности искажения этих священных принципов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.