Übersetzung von "at the disposal of" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "at the disposal of"

at the disposal of präposition

в распоряжении

As you know my precious attention is always at the disposal of such sweet girls.

Вы знаете, моё драгоценное время всегда в распоряжении таких славных девушек.

Kontexte mit "at the disposal of"

As you know my precious attention is always at the disposal of such sweet girls. Вы знаете, моё драгоценное время всегда в распоряжении таких славных девушек.

Local transport facilities and their proximity to the office facilities at the disposal of the permanent secretariat; наличие местного транспорта и его близость к служебным помещениям, находящимся в распоряжении постоянного секретариата;

All the tools at the disposal of the international community should be used to bring this about. Для достижения этой цели должны быть использованы все инструменты, имеющиеся в распоряжении международного сообщества.

The defence and security institutions shall be at the disposal of the constitutionally established civilian political authority. Институты обороны и безопасности находятся в распоряжении созданных конституционным путем органов гражданской политической власти.

While the application is being processed, the person or persons in question must remain at the disposal of the competent authority. в период рассмотрения заявления лицо или лица, о которых идет речь, находятся в распоряжении компетентных органов;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.