Translation of "awaken" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "awaken"

awaken [əˈweɪkən] verb Conjugation

awakened / awakened / awakening / awakens

пробуждать

They will awaken the slumbering flame in your hearts.

Они пробудят дремлющий огонь в ваших сердцах.

просыпаться

At some point, America will awaken from its geopolitical slumber;

В какой-то момент Америка проснется от своего геополитического сна;

осознавать

The good news is that we are awakening to this reality.

Хорошие новости состоят в том, что мы осознаем эту действительность.

Contexts with "awaken"

They will awaken the slumbering flame in your hearts. Они пробудят дремлющий огонь в ваших сердцах.

At some point, America will awaken from its geopolitical slumber; В какой-то момент Америка проснется от своего геополитического сна;

It is a bitter shock to realize the fragility of our world of freedom, spirituality, and dignity and awaken again (as we will when the Cup winner is decided) in our less hospitable everyday world. Это очень тяжелый удар - осознать хрупкость мира свободы, духовности и достоинства и снова проснуться (что мы и сделаем, когда станет известен победитель чемпионата) в менее радушном реальном мире.

they should awaken fear as had the Huns of yore. они должны были пробудить страх, как это делали древние варвары.

At times the illusion of love may outlast the image of a dingy room but awaken we must. Иногда иллюзия любви может длиться дольше, чем скабрезность, но мы должны проснуться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.