Translation of "bad" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bad"

bad [bæd] adjective

worse / worst

плохой

All chefs are bad boys.

Все повара плохие парни.

худший

That doesn’t make them bad.

Хуже от этого они не становятся.

сильный

That buffalo hooked him bad.

Тот бизон сильно забодал его.

тяжелый

He's had a bad week.

Он пережил тяжелую неделю.

дурной

It's very bad form.

Это дурное поведение.

вредный (consequence)

He finally kicked the bad habit.

Он наконец-то избавился от вредной привычки.

больной

She also has a bad back.

У неё также больная спина.

нехороший

He called her bad names.

Он называл ее всякими нехорошими словами.

недобрый

On first glance, it was just like the good old (or bad old) days.

На первый взгляд, все как в старые добрые (или недобрые) времена.

неважный

They had bad grades. Some of them dropped out.

Оценки у них неважные, некоторые бросили учёбу.

отстойный

Ah, man, this day is the worst.

Оо, чуваки, сегодня самый отстойный день.

ломаный

Two bad pennies do not a fistful make, just because these particular men were vicious.

Двум ломаным грошам кошелька не испортить, я о том, что эти люди порочны.

недоброкачественный (quality)

other translations 10

hide

Phrases with "bad" (341)

Bad Boys - плохой парень
bad boy - плохой парень
real bad - очень плохой
bad condition - плохое состояние
bad faith - недобросовестность
bad debt - безнадежный долг
bad form - дурной тон
bad deal - мошенничество
bad case - тяжелый случай
bad batch - дефектная партия

Contexts with "bad"

All chefs are bad boys. Все повара плохие парни.

That buffalo hooked him bad. Тот бизон сильно забодал его.

He's had a bad week. Он пережил тяжелую неделю.

It's very bad form. Это дурное поведение.

He finally kicked the bad habit. Он наконец-то избавился от вредной привычки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.