Translation of "bad omen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bad omen"

bad omen noun

pl. bad omens

плохой знак м.р.

For Europe, Sarkozy’s election is not a bad omen.

Для Европы победа Саркози не является плохим знаком.

дурное предзнаменование ср.р.

Contexts with "bad omen"

For Europe, Sarkozy’s election is not a bad omen. Для Европы победа Саркози не является плохим знаком.

It's a bad omen to spill salt. Просыпать соль - дурная примета.

And the Sherpas told us then that was a very bad omen, and we should have listened to them. Наши проводники сказали, что это очень плохое предзнаменование, и было бы лучше если бы мы их послушали.

His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Его английский язык не таки уж и плох, учитывая что он изучает его всего два года.

It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent. Была полночь пятницы тринадцатого, казалось ничто не предвещало беды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.