Translation of "berth" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "berth"

berth [bə:θ] noun

pl. berths

место ср.р.

I'd like a lower berth.

Я бы хотел место на нижней полке.

причал м.р. (Business Basic)

He wanted to know which berth a private charter was in.

Он хотел знать, на какой причал зашел частный корабль.

место стоянки ср.р.

berth [bə:θ] verb Conjugation

berthed / berthed / berthing / berths

швартоваться

ставить на якорь (naut)

поставить на якорь (naut)

обшивать доски (board)

предоставлять койка

ставить судно на якорь (naut)

поставить судно на якорь (naut)

предоставлять место

other translations 5

hide

Phrases with "berth" (61)

berth approach system - причальная система
berth charter - линейный чартер
berth not - берс-нот
building berth - стапель
waiting for berth - ожидание причала
sleeping berth - спальное место
lower berth - нижняя полка
wide berth - свободное пространство
loading berth - грузовой причал
safe berth - безопасный причал

Contexts with "berth"

I'd like a lower berth. Я бы хотел место на нижней полке.

He wanted to know which berth a private charter was in. Он хотел знать, на какой причал зашел частный корабль.

You and me crammed into a single sleeper berth. Мы с тобой заняли одно спальное место.

He wanted to know which berth a private charter was docking in. Он хотел знать, на какой причал зашел частный корабль.

Your seat number is ..., upper / lower / side berth. Pass, please Ваше место № …, верхняя / нижняя / боковая полка. Проходите, пожалуйста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.