Translation of "bind" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bind"

bind [baɪnd] verb Conjugation

bound / bound / binding / binds

связывать (tie together)

Bind them, and cast them into the fire!

Связать их, и бросить их в огонь!

обязывать

These regulations bind us to the highest standards for your technical and financial security.

Эти регламенты обязывают нас выполнять требования высочайших стандартов для обеспечения вашей технической и финансовой безопасности.

привязывать

Ser Jorah, bind this woman to the pyre.

Сир Джорах, привяжите эту женщину к костру.

переплетать (books)

You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy.

Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.

other translations 1

hide

BIND noun

BIND м.р.

The Bind registry value is a multi-string value that contains a list of network adapters in binding order.

Параметр реестра Bind является многостроковым параметром, содержащим список сетевых адаптеров в порядке привязки.

система управления серверами доменных имен в Интернете Университета Беркли ж.р. (Berkeley Internet Name Domain)

Phrases with "bind" (23)

bind together - связывать
bind up - перевязывать
bind over - обязывать
be in a bind - быть в безвыходном положении
bind on - привязывать
bind context - ограничивать контекст
bind off - закрывать ряд
bind the bargain - давать задаток
bind tie - завязывать галстук
in a double bind - в безвыходном положении

Contexts with "bind"

Bind them, and cast them into the fire! Связать их, и бросить их в огонь!

These regulations bind us to the highest standards for your technical and financial security. Эти регламенты обязывают нас выполнять требования высочайших стандартов для обеспечения вашей технической и финансовой безопасности.

Ser Jorah, bind this woman to the pyre. Сир Джорах, привяжите эту женщину к костру.

You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy. Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.

The Bind registry value is a multi-string value that contains a list of network adapters in binding order. Параметр реестра Bind является многостроковым параметром, содержащим список сетевых адаптеров в порядке привязки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.