Translation of "bit of a lad" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bit of a lad"

bit of a lad noun

pl. bits of a lad

крепкий парень м.р. (man)

Contexts with "bit of a lad"

When you came in to talk to us last time, you seemed to suggest that Mike Hooley was a bit of a lad. Когда вы приходили к нам прошлый раз, вы, кажется, считали, что Майк Кули был сорвиголовой.

He is a bit of a coward. Он немного трусоват.

He's a bit of a drunkard. Он выпивает.

But this confusion, in which, let’s say, Dwight can’t be differentiated by sight from Johnny – moreover since their faces, as with the other body parts of the characters, are demolished with relentless regularity – is not a big deal or even a little bit of a problem. Но эта путаница, в которой Дуайта, скажем, в лицо не отличить от Джонни - тем более что лица, как и другие части тела, персонажам сносят с неумолимой регулярностью, - не беда и даже не полбеды.

A bit of a disappointment: Толика разочарования:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.