Translation of "blast out" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blast out"

blast out verb

сносить

If this works, the blast will take out the garage, but save the building.

Если это сработает, взрывом снесет гараж, но здание останется целым.

Contexts with "blast out"

If this works, the blast will take out the garage, but save the building. Если это сработает, взрывом снесет гараж, но здание останется целым.

Looks like the blast wiped out the ship's core memory. Похоже, взрыв почти стер память корабельного компьютера.

It will use a laser to blast rocks, a chemical nose to sniff out the potential for life, and hundreds of other feats of near-magic. На марсоходе есть лазер, чтобы взрывать скалы. Есть химический нос, который будет принюхиваться к марсианской атмосфере, пытаясь выведать признаки жизни. Есть там и сотни других устройств, похожих на настоящее чудо.

Now snap out of it, blast ya. Выбрось его уже из головы, черт подери.

Then I say we head out there and blast those Berserkers with what we've got. Тогда я скажу, что мы должны остаться здесь и взорвать Берсерков всем, что у нас есть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.